-
1 трубопроводный мост
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > трубопроводный мост
-
2 трубопроводный мост
Большой англо-русский и русско-английский словарь > трубопроводный мост
-
3 трубопроводный мост
Oil: piping bridgeУниверсальный русско-английский словарь > трубопроводный мост
-
4 трубопроводный мост
Русско-английский словарь по нефти и газу > трубопроводный мост
-
5 piping bridge
Большой англо-русский и русско-английский словарь > piping bridge
-
6 piping bridge
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > piping bridge
-
7 piping bridge
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > piping bridge
-
8 bridge
1. n мост; мостик2. n перемычка, перегородка3. n мор. капитанский мостик4. n переносица5. n подставка, кобылка6. n тех. порог топки7. n эл. параллельное соединение, шунтbridge connection — мостовое соединение; мостовая схема
8. v наводить, строить мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
9. v соединять мостом10. v перекрывать11. v преодолевать препятствия12. v горн. затягивать кровлю13. v эл. шунтировать14. n карт. бриджСинонимический ряд:1. card game (noun) auction bridge; bridge-whist; card game; contract bridge; duplicate bridge; honeymoon bridge; whist2. elevated structure (noun) catwalk; elevated structure; gangplank; overpass; platform; scaffold; transit; trestle; viaduct3. link (noun) bond; connection; joint; link; path; span; tie; tie-in4. connect (verb) connect; cross; span; traverseАнтонимический ряд:schism; separate -
9 measuring bridge
1. измерительный мостик2. измерительный мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
English-Russian big polytechnic dictionary > measuring bridge
-
10 flying bridge
1. перекидной мостto bridge the gap — преодолеть расхождение, «навести мосты»
2. мор. крыло ходового мостика3. мор. продольный мостик танкера -
11 clapper bridge
мостик, мостки, лава -
12 sheet bridge
-
13 intercellular bridge
The English-Russian dictionary general scientific > intercellular bridge
-
14 peroxide bridge
The English-Russian dictionary general scientific > peroxide bridge
-
15 piping bridge
Нефть: трубопроводный мост -
16 stream crossing
-
17 stream crossing
1) Военный термин: преодоление водной преграды, форсирование реки2) Строительство: мост через реку, переправа через реку, переход через реку (мостовой, трубопроводный)3) Макаров: переправа, преодоление водных преград
См. также в других словарях:
трубопроводный мост — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piping bridge … Справочник технического переводчика
Трубопроводный висячий мост через Амударью — Координаты: 41.063056, 61.898472 … Википедия
Лунный мост — Мост Нефритового Пояса, или Мост Верблюжьего Горба, в Пекине. Лунный мост сильно выгнутый в виде полумесяца пешеходный мостик, типичный для садов Китая и Японии. Весьма функционален, так … Википедия
Понтонный мост — Мост Королевы Эммы в Кюрасао … Википедия
Висячий мост — Висячий мост мост, в котором основная несущая конструкция выполнена из гибких элементов (кабелей, канатов, цепей и др.), работающих на растяжение, а проезжая часть подвешена. Висячие мосты часто называют «подвесными», однако в… … Википедия
Вантовый мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Вантовый мост (значения) … Википедия
Горбатый мост — Горбатый мост тип конструкции моста, при котором мост существенно выгнут вверх и образует арку. Также «горбатым мостом» часто называют сам мост данной конструкции. Например: Содержание 1 Горбатые мосты по городам 2 Конструкция … Википедия
Разводной мост — Эта статья о типе мостов. О мосте в городе Кронштадт см. Разводной мост (Кронштадт). Разводной мост особый тип моста, имеющий подвижное пролётное строение. Разводные мосты, как правило, строят на судоходных реках и… … Википедия
Поворотный мост — Модель поворотного моста с точкой вращения в центре Поворотный мост разводной мост, через одну из точек которого (обычно, расположенной рядом с его центром масс) проходит вертикальная ось вращения, позволяющая мосту двигаться в г … Википедия
Раскрывающийся мост — Принцип действия … Википедия
Мосты Архангельска — Первый мост через Кузнечиху (1907) Первый мост Архангельска был построен в начале XX века, он соединил центральную часть города с Соломбалой по реке … Википедия